دشن مغردون أتراك على موقع تويتر وسمًا حمل اسم “yallaharabistana” (هيّا إلى السعودية)، و ذلك بعد انتشار مقطع مصوّر، –قام موقع مرآة سوريا بترجمته– لرجل يظهر أنه رجل دين، و هو يوبخ مراهقين لإفطارهم في نهار رمضان. و أتى الوسم لـ “مخاطبة هذا الرجل الذي يرتدي زيًا عربيًا، بأن يذهب إلى المملكة العربية السعودية، فهي … اقرأ المزيد
(إزمير – مرآة سوريا) شنّت قوات الأمن التركية الثلاثاء حملة ضد المتسولين في شوارع منطقة “بايراكلي” بمدينة إزمير غرب تركيا، ليتبين لها أنّ معظم المتسولين أتراك الجنسية و ينتحلون صفة السوري. و جاء في تقرير العملية الذي اطلع موقع مرآة سوريا عليه، أنّه “خرجت وحدة من الزابطة و الشرطة لتنظيف الشوارع من ظاهرة التسول، و … اقرأ المزيد
تعرض مركز للتسوق في مدينة غازي عنتاب التركية لهجوم مسلح ليل الثلاثاء-الأربعاء، أدى إلى جرح 5 أشخاص، إصابة أحدهم خطرة. و قال مراسل مرآة سوريا في غازي عنتاب، إنّ شخصين نفذا هجومًا مسلحًا على مركز للتسوق في حي “شهيد كامل” بواسطة بندقية آلية رشاشة، و مسدس، و كانا يستقلان دراجة نارية، أفلحا بالهرب فيها عقب … اقرأ المزيد
أنتجت نساء حزب العدالة و التنمية فيلمًا قصيرًا تناول خطابًا للرئيس التركي، و رئيس الحزب، رجب طيب أردوغان، تحدث فيه عن قصة طفلة و أمها تبرعتا بكل ما تملكان و طالبتا أردوغان بعدم نسيانهما. شاهد الفيلم الذي قام فريق الترجمة بموقع مرآة سوريا بترجمته للعربية: نساء حزب العدالة و التنمية ينتجن فيديو جعل رجب… … اقرأ المزيد
أصيب طفل في السابعة من عمره، بعدما حاول مع بعض رفاقه صنع “قنبلة” لإخافة أصدقائه بها. و شاهد الطفل”أردا غولين أوغلو” فيديو على موقع “يوتيوب” يشرح كيفية صنع قنبلة صغيرة، و عمل على تطبيق ما شاهده برفقة أصدقائه. و وفق الفيديو، قام أردا بملئ زجاجة بلاستيكية بالأسيتون و الألعاب النارية، و الكبريت، و عندما حاول … اقرأ المزيد
دعت الأمم المتحدة اليوم الثلاثاء 20 حزيران/ يونيو 2017، كلاً من الولايات المتحدة وروسيا بأن لا تحولا التوتر بينهما إلى صراع، خصوصاً مع هذا الكم الكبير من الأطراف التابعة للتحالف الدولي ضد تنظيم الدولة. وطالب الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو جوتيريش، في مؤتمرٍ صحفي بمقر الأمم المتحدة في نيويورك، كلاً من الولايات المتحدة وروسيا، الحذر … اقرأ المزيد
تواصل طائرات التحالف الدولي اليوم الثلاثاء 20 حزيران/يونيو 2017 ارتكاب المجازر بحق المدنيين من أبناء مدينة الرقة بحجة محاربة تنظيم الدولة ودعماً لقوات سوريا الديمقراطية التي تتقدم في أحياء المدينة وسط أوضاع إنسانية صعبة تشهدها المدينة شبه المدمرة. وأفاد ناشطون ميدانيون بأن المقاتلات الحربية قصفت ظهر اليوم مدينة الرقة بعدة غارات جوية تركّزت في جنوب … اقرأ المزيد
أصبح حارس فريق “بلاك ليوبارك” الجنوبي إفريقي، سببًا في إضافة لقطة جديدة، إلى قائمة الأهداف الأكثر غرابة في العالم، بعد أن أخطأ في تقدير الكرة القادمة إليه بسهولة من منتصف الملعب. هدف "مضحك" سببه سوء تقدير حارس المرمى من طرف thesyrianmirror
قررت جامعة 18 مارس في مدينة جنق قلعة التركية سحب الدكتوراه الفخرية التي تم منحها للاعب كرة القدم “هاكان شوكور” على خلفية دعمه للانقلابيين. و قال بيان صادر عن الجامعة، اطلع عليه موقع مرآة سوريا:”تقرر بالإجماع سحب الدكتوراه الفخرية المقدمة عام 2012 لهاكان شوكور، على خلفية دعمه لتنظيم فتح الله غولن و القيام بأمور غير … اقرأ المزيد
