(أنقرة – ترجمة و تحرير: مرآة سوريا) أطلقت وزارة الدفاع التركية اسم “غصن الزيتون” على عملية تحرير عفرين.
و قالت القوات المسلحة في بيان اطلع عليه موقع مرآة سوريا، إنّ “الجيش التركي أطلق في تمام الساعة 17:00 من مساء يوم السبت 20 كانون الثاني/يناير 2018 عملية “غصن الزيتون” من أجل جلب الأمان و الاستقرار في مدينة عفرين شمال غرب سوريا، و لتطهيرها من ميليشيات PKK/KCK/PYD/YPG الانفصالية، و لتخليص السكان من الظلم و إنقاذهم”.
حفظ وحدة سوريا
و أضان بيان القوات التركية أنّ هذه العملية بدأت وفق الاتفاقات الدولية و بمجب تعليمات من مجلس الأمن القومي التركي، و بموجب القرارات رقم 1624 (2005), 2170 (2014) ve 2178 (2014) و بموجب المادة 51 المتعلقة بحق الدفاع المشروع، و لهدف الحفاظ على وحدة الأراضي السورية.
و أكّد البيان على أنّ القوات المشاركة في العملية ستعمل بحساسية بالغة تجاه عدم الإضرار بالسكان و الأهالي و أنّ الاستهداف سيكون للميليشيات المسلحة و مقارهم و مواضعهم و أسلحتهم و سياراتهم.