تقرير مترجم: السوريون ثاني أكبر مؤسس للشركات الأجنبية في تركيا بعد الألمان

(تقرير لـ يني شفق – ترجمة بتصرف: مرآة سوريا) أصبح السوريون في المرتبة الثانية لمؤسسي الشركات الأجنبية في تركيا برصيد 8 آلاف و 100 شركة، بعد الألمان مباشرة. و قال فورال تشاكير، رئيس جمعية التنمية الإنسانية:”السوريون أكثر مؤسسي الشركات في تركيا بعد الألمان مباشرة” مضيفًا:”يوجد في تركيا 8 آلاف و 100 شركة سورية، و تؤمن … اقرأ المزيد

أردوغان يدعو الدول النامية لاعتماد العملات المحلية للتبادل التجاري و الاستغناء عن الدولار

(فيصري – مرآة سوريا) دعا الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مجموعة الدول الثماني النامية، إلى تنفيذ التعاملات التجارية فيما بينها بالعملات المحلية و الاستغناء عن الدولار الأمريكي. وقال إردوغان خلال قمة للدول الثماني النامية في اسطنبول ”إذا استخدمنا العملات المحلية للتجارة داخل الدول الثماني النامية، فإن عملاتنا ستتخلص من ضغوط سوق الصرف الأجنبي والدولار“. و … اقرأ المزيد

العجز التجاري التركي يرتفع 22.8% في أغسطس

أظهرت بيانات من معهد الإحصاء التركي يوم الجمعة أن العجز التجاري للبلاد ارتفع 22.8 بالمئة على أساس سنوي إلى 5.87 مليار دولار في أغسطس آب. وزادت الصادرات 12.3 بالمئة إلى 13.29 مليار دولار بينما ارتفعت الواردات 15.3 بالمئة إلى 19.16 مليار دولار في أغسطس آب، مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي، بحسب البيانات.

وزير: صادرات تركيا ستتجاوز 155 مليار دولار في 2017

قال وزير الاقتصاد التركي نهاد زيبكجي يوم الثلاثاء إن الصادرات التركية ستتجاوز 155 مليار دولار في 2017 وإن هدف 2018 هو بلوغ 170 مليار دولار. وقالت رابطة المصدرين الأتراك إن الصادرات التركية زادت 1.8 بالمئة على أساس سنوي في يونيو حزيران إلى 12.07 مليار دولار في حين انخفضت الصادرات السنوية 0.9 بالمئة إلى 142.6 مليار … اقرأ المزيد

فيتش تؤكد تصنيفها الائتماني “العالي المخاطر” لتركيا

أبقت وكالة فيتش للتصنيف الائتماني يوم الجمعة تصنيفها “العالي المخاطر” للديون السيادية التركية دون تغيير مستندة إلى التوترات السياسية والجيوسياسية بالإضافة إلى الحوافز الاقتصادية التي قد تضعف الأداء المالي للبلاد هذا العام. وكانت فيتش خفضت في يناير كانون الثاني تصنيفها لتركيا إلى “‭‭BB+‬‬” من “‭‭BBB-‬‬” في تعبير عن المخاوف بشأن عدم الأمن السياسي بعد انقلاب … اقرأ المزيد

تقرير خاص | أسعار لحم الخروف في تركيا تسجل رقمًا قياسيًا بعد تشديد الرقابة على الحدود مع سوريا

(أنقرة – مرآة سوريا) ارتفعت أسعار لحم الخروف بشكل مفاجئ في تركيا خلال الأيام الماضية، رغم توقّع المواطنين بانخفاضها كما هي العادة في مثل هذا الوقت من السنة. و وصلت أسعار لحم الخروف الطازج خالي الدهن إلى 80 ليرة تركية للكيلو الواحد، بينما كان سعر الكيلو 65 ليرة قبل نحو أسبوع. و فيما يعزي البعض … اقرأ المزيد

واردات تركيا من الذهب تقفز مع استجابة الأتراك لدعوة اردوغان

ارتفعت واردات تركيا من الذهب 17 مرة إلى 28.2 طن في مارس آذار مع سعي الأتراك للتحوط من مخاطر العملة قبل أسبوعين من إجراء استفتاء وبعد دعوة الرئيس رجب طيب اردوغان لشراء الذهب بدلا من الدولار. فبعد الانخفاضات الحادة في قيمة الليرة التركية في نوفمبر تشرين والتي تعد الأكبر منذ الأزمة المالية لعام 2008، دعا … اقرأ المزيد

العجز التجاري التركي يتقلص 10% في شهر آذار

أظهرت بيانات وزارة الجمارك والتجارة التركية يوم الأحد أن العجز التجاري للبلاد تقلص بنسبة 10.02 في المئة على أساس سنوي في مارس آذار ليصل إلى 4.505 مليار دولار. ووفقا للبيانات ارتفعت الصادرات 13.68 في المئة في مارس آذار إلى 14.504 مليار دولار وزادت الواردات سبعة في المئة إلى 19.009 مليار دولار.  

المركزي التركي يشدد السياسة النقدية بحذر قبيل استفتاء مهم

أقدم البنك المركزي التركي على خطوة غير اعتيادية يوم الخميس ليرفع تكلفة التمويل من آلية لإقراض البنوك لتدبير احتياجات السيولة الطارئة 75 نقطة أساس بينما أبقى على أسعار الفائدة على الآليات التقليدية دون تغيير قبل استفتاء سياسي مهم في أبريل نيسان. جاء قرار البنك من رفع مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأمريكي) لأسعار الفائدة. لكن … اقرأ المزيد

انكماش العجز التجاري في تركيا 11.1% في ديسمبر

أظهرت بيانات صادرة عن وزارة الجمارك والتجارة يوم الاثنين تراجع العجز التجاري في تركيا 11.1 في المئة في ديسمبر كانون الأول على أساس سنوي إلى 5.56 مليار دولار. وأوضحت البيانات أن الصادرات ارتفعت 9.3 في المئة إلى 12.8 مليار دولار والواردات بنسبة 2.2 في المئة إلى 18.4 مليار دولار. وخلال عام 2016 بالكامل تراجع العجز … اقرأ المزيد