ترجمة غوغل العصبية لا تزال عديمة الجدوى

كشفت شركة غوغل عن إصدار جديد من الترجمة، حل مكان النسخة القديمة التي تُسمى “ترجمة قائمة على العبارة”. لكن، وفق صحيفة التلغراف البريطانية فإن النظام الجديد يقوم ببعض الأخطاء بالطبع، لكنها نادرة مقارنة بانتشارها في الماضي إذ يستخدم النظام الجديد شبكة عصبية اصطناعية تربط بين عدة طبقات من الخلايا العصبية الرقمية. و تقوم كل طبقة … اقرأ المزيد

ملايين المستخدمين ينزعجون من خدمة ترجمة غوغل بعد فرض قيود جديدة – مرآة سوريا

فرضت شركة غوغل الشهيرة قيدًا جديدًا على خدمة الترجمة التي تقدمها مجانًا للمستخدمين منذ نحو 10 أعوام، ما سبب انزعاج ملايين المستخدمين حول العالم. القيد الجديد يتمثل بتحديد عدد المحارف التي تستطيع نافذة الترجمة ترجمتها إلى اللغات الأخرى بـ 5 آلاف محرف، لا يمكن للنافذة ترجمة ما يزيد عنها إلا بإجراء إضافي. و يختلف المحرف … اقرأ المزيد